infetando
Significado de infetando
Ação de introduzir ou espalhar um agente infeccioso ou prejudicial.
Significados de infetando
verbo
Ação de introduzir ou espalhar um agente infeccioso (vírus, bactéria, etc.) em um organismo ou ambiente, causando doença ou contaminação.
"O mosquito está infetando pessoas com dengue."
Antônimos:
Nota: Forma verbal correspondente ao gerúndio do verbo 'infetar'.
verbo
Ação de corromper, influenciar negativamente ou prejudicar moralmente.
"A má influência estava infetando a mente do jovem."
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado do verbo 'infetar'.
💡 O termo 'infetar' é uma variante menos comum de 'infectar' em português brasileiro, embora ambas sejam compreendidas. A forma 'infetando' é o gerúndio de 'infetar'.
Origem da palavra infetando
Linha do tempo de infetando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIV - do latim 'inficere', que significa 'tingir', 'contaminar', 'corromper'. Inicialmente, o termo era usado para descrever a ação de manchar ou corromper algo, não necessariamente com um agente biológico.
Origem
Do latim 'inficere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'facere' (fazer). Originalmente, significava 'tingir', 'manchar', 'corromper'.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Século XX-Atualidade - O termo 'infetar' e o particípio 'infetando' são amplamente utilizados na linguagem médica e científica. Paralelamente, o termo expandiu seu uso para contextos não biológicos, referindo-se à disseminação de ideias, comportamentos ou influências negativas, muitas vezes de forma figurada.
Mudanças de Sentido
Uso técnico em medicina e biologia. Ampliação figurada para descrever a disseminação de ideias, vícios, ou influências negativas. Ex: 'infetando a mente com pensamentos negativos'.
Ação de introduzir ou espalhar um agente infeccioso ou prejudicial.
A história viva das palavras