insalubre
Significado de insalubre
Que não é salubre; prejudicial à saúde; insalubre.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou prejudica a saúde; que não oferece condições de salubridade.
"O ambiente de trabalho era insalubre devido à falta de ventilação."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a condições, ambientes ou substâncias que afetam negativamente a saúde.
adjetivo
Que não é saudável; que faz mal.
"Uma dieta insalubre pode levar a diversos problemas de saúde."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever hábitos, alimentos ou estilos de vida que comprometem o bem-estar.
💡 Termo comum em contextos relacionados à saúde pública, segurança no trabalho e bem-estar geral.
Origem da palavra insalubre
Linha do tempo de insalubre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'insaluber', composto por 'in-' (privativo) e 'saluber' (saudável, salutar), significando literalmente 'não saudável'.
Origem
Do latim 'insaluber', prefixo 'in-' (não) + 'saluber' (saudável, salutar).
Momentos Culturais
Torna-se um termo chave em legislações trabalhistas e de saúde pública, referindo-se a ambientes de trabalho ou locais que expõem os indivíduos a riscos à saúde.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'insalubre' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de prejudicial à saúde. Sua presença é documentada em textos médicos e descritivos.
Sinônimos de insalubre
Antônimos de insalubre
Traduções de insalubre
Espanhol
Notas: Palavra cognata e de uso direto.
Inglês
Flexões mais comuns: unhealthier, unhealthiest
Notas: Principal tradução para descrever algo prejudicial à saúde.
Definições de insalubre
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: insalubres.
Separação silábica: in-sa-lu-bre.
Que não é salubre; prejudicial à saúde; insalubre.
A história viva das palavras