inspecionaram
Significado de inspecionaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo inspecionar.
Compartilhar
verbo
Examinar minuciosamente algo ou alguém, com atenção e cuidado, para verificar seu estado, conformidade ou funcionamento.
"Os fiscais inspecionaram o local da obra."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais, dependendo do objeto da inspeção.
verbo
Realizar uma vistoria ou inspeção técnica, geralmente com fins de controle ou segurança.
"Os engenheiros inspecionaram os equipamentos de segurança."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos, de engenharia, segurança e fiscalização.
💡 A forma 'inspecionaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'inspecionar'.
Origem da palavra inspecionaram
Linha do tempo de inspecionaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'inspecionar' tem sua raiz no latim 'inspicere', que significa 'olhar para dentro', 'examinar', 'considerar'. O verbo 'inspicere' é formado por 'in-' (em, dentro) e 'specere' (ver, olhar). A forma 'inspecionaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Deriva do latim 'inspicere', composto por 'in-' (dentro) e 'specere' (ver), significando 'olhar para dentro', 'examinar'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'inspecionar' e suas conjugações, como 'inspecionaram', foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar e do contato com outras línguas românicas. Sua presença se consolidou em contextos formais e técnicos, especialmente com o desenvolvimento de instituições e burocracias.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'inspecionaram' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos que exigem a descrição de uma ação de exame, vistoria ou fiscalização realizada por mais de uma pessoa no passado. É uma palavra formal, encontrada em documentos oficiais, relatórios, notícias e narrativas históricas.
Traduções de inspecionaram
Espanhol
Flexões mais comuns: inspeccionar
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: inspect
Notas: A forma 'inspected' corresponde a 'inspecionaram' no passado.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo inspecionar.