instaurada
Significado de instaurada
Forma feminina do particípio passado do verbo instaurar, significando estabelecida, iniciada, criada ou implantada.
Significados de instaurada
adjetivo
Que foi renovada, restaurada ou restabelecida.
"A paz foi instaurada na região após anos de conflito."
Nota: Menos comum que a acepção de 'iniciada', mas presente.
💡 O particípio 'instaurada' é a forma feminina de 'instaurado', derivado do verbo 'instaurar'.
Origem da palavra instaurada
Linha do tempo de instaurada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'instaurare', que significa refazer, renovar, restabelecer, fundar. O verbo latino é formado por 'in-' (em, dentro) e 'staurare' (de 'stare', ficar de pé, permanecer), sugerindo a ideia de firmar algo novamente ou estabelecer algo de forma duradoura.
Origem
Do latim 'instaurare', com o sentido de refazer, renovar, restabelecer, fundar. Composto por 'in-' e 'staurare' (de 'stare'), indicando a ação de firmar ou estabelecer algo de forma duradoura.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e jurídicos relacionados a mudanças de regime e estabelecimento de novas ordens sociais.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'instaurar' e suas formas derivadas, como 'instaurada', foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de estabelecer, fundar ou iniciar algo. Sua presença é documentada em textos desde a Idade Média, com uso em contextos formais e jurídicos.
Forma feminina do particípio passado do verbo instaurar, significando estabelecida, iniciada, criada ou implantada.
A história viva das palavras