Logo Palavras

instigado

Significado de instigado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo instigar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

adjetivo

Que foi estimulado, provocado, incitado a fazer algo ou a sentir algo.

"O público, instigado pelo discurso, aplaudiu fervorosamente."

Nota: Refere-se a alguém ou algo que recebeu um impulso ou motivação externa.

verbo

Forma do particípio passado do verbo instigar, usada na voz passiva ou em tempos compostos.

"Ele foi instigado a participar da competição."

Nota: Indica a ação de instigar realizada sobre o sujeito.

💡 O termo 'instigado' deriva do verbo 'instigar', que significa impulsionar, incitar ou estimular.

Origem da palavra instigado

Do latim 'instigare'.

Linha do tempo de instigado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'instigare', que significa 'incitar', 'estimular', 'impelir' ou 'provocar'. O verbo latino é formado por 'in-' (em, para dentro) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), remetendo à ideia de picar ou aguilhoar para mover.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'instigare', composto por 'in-' (em) e 'stiga' (ferrão, aguilhão), significando 'picar', 'aguilhoar', 'incitar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e cinematográficas, frequentemente associado a personagens que agem sob forte influência ou motivação.

Período Medieval - Século XIXHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'instigar' e seu particípio 'instigado' foram incorporados ao português através do latim, mantendo seu sentido original de incitação ou estímulo. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua, com uso em contextos religiosos, jurídicos e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de instigado

Espanhol

instigado(adjetivo, participio pasado)

Flexões mais comuns: instigar, instiga, instigando

Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado do verbo 'instigar'.

Inglês

instigated(adjective, past participle)

Flexões mais comuns: instigate, instigates, instigating

Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado do verbo 'to instigate'.

instigado

Particípio passado do verbo instigar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade