Logo Palavras

intimamente

Significado de intimamente

advérbio

De modo íntimo; em estreita relação ou proximidade.

advérbio

Em relação muito próxima, pessoal ou afetiva.

"Eles se conheciam intimamente."

Nota: Usado para descrever relações pessoais, conhecimento profundo ou proximidade física.

advérbio

De maneira detalhada, minuciosa ou completa.

"O caso foi investigado intimamente."

Nota: Indica que algo foi examinado ou compreendido em todos os seus detalhes.

💡 Advérbio derivado do adjetivo 'íntimo', mantendo o sentido de proximidade, profundidade ou detalhe.

Origem da palavra intimamente

Derivado de 'íntimo' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de intimamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'intimus', superlativo de 'in' (dentro), significando 'o mais interior', 'o mais profundo'. A formação do advérbio em português se dá com o sufixo '-mente', comum para formar advérbios a partir de adjetivos.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'intimus', superlativo de 'in', significando 'o mais interior', 'o mais profundo'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente').

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música e roteiros de cinema e telenovelas para expressar laços afetivos fortes ou segredos guardados.

Representações

Século XXHoje

Utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para caracterizar personagens que compartilham segredos, têm laços fortes ou possuem um conhecimento profundo um do outro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de intimamente

Espanhol

íntimamente(adverbio)

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

intimately(adverb)

Notas: Tradução direta e comum.

intimamente

De modo íntimo; em estreita relação ou proximidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade