Dar ou ter como título ou nome:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O juiz decidiu intitular o processo com o nome das partes.

A prefeitura irá intitular a rua em homenagem ao poeta.

Cidadão que se intitulava médico cardiologista foi preso por fraude.

Cantor intitulado "rei da bossa nova" se apresentará no Rio de Janeiro.

Século XIII - Deriva do latim 'intitulare', que significa 'dar um título', 'nomear', 'denominar'. Este, por sua vez, vem de 'titulus', significando 'título', 'inscrição', 'etiqueta'.

Idade Média - A palavra 'intitular' e seus derivados entram na língua portuguesa, possivelmente através do francês antigo 'intituler'. Seu uso inicial se concentrava em atos formais, como dar nome a documentos, leis ou obras.

Séculos XV-XVIII - A palavra se consolida no vocabulário formal da língua portuguesa, sendo amplamente utilizada em contextos literários, jurídicos e administrativos para designar a ação de nomear ou dar um título a algo.

Atualidade - 'Intitular' mantém seu sentido formal de nomear ou dar título, sendo comum em contextos acadêmicos, editoriais e oficiais. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Inglês: 'to title', 'to entitle'. Espanhol: 'intitular', 'titular'. Ambos os idiomas possuem cognatos diretos com o mesmo sentido de dar um título ou nomear.

Uso frequente em títulos de obras literárias, tratados científicos e documentos oficiais, refletindo a valorização da nomeação e categorização.

Presente em títulos de romances, poemas e artigos de jornais, consolidando seu papel na formalização da expressão escrita.

O sentido principal de 'dar título a algo' ou 'nomear' permaneceu estável ao longo dos séculos, mantendo-se como um termo formal.

Do latim 'intitulare', que significa 'dar um título', 'nomear', 'denominar'. Derivado de 'titulus', que significa 'título', 'inscrição', 'etiqueta'.

Registros do uso da palavra em textos medievais portugueses, possivelmente influenciados pelo latim e pelo francês antigo.

A palavra 'intitular' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos e editoriais, sendo essencial para a precisão na nomeação de obras e conceitos. Sua presença em dicionários e listas de vocabulário formal, como em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', atesta sua permanência na norma culta.

intitular

Significado de intitular

Compartilhar

verbo

Origem da palavra intitular

Linha do tempo de intitular

Origem Etimológica e Latim

Origem

Entrada no Português e Uso Medieval

Consolidação e Uso Formal

Sinônimos de intitular

Traduções de intitular

Inglês

Espanhol

Definições de intitular

Publicidade