intolerado
Significado de intolerado
Particípio passado do verbo 'intolerar'.
Significados de intolerado
particípio passado
Que ou aquele que foi alvo de intolerância; que não foi tolerado.
"O discurso intolerado pela sociedade gerou revolta."
Nota: Refere-se a algo ou alguém que sofreu intolerância ou não foi aceito.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'intolerar'.
Origem da palavra intolerado
Linha do tempo de intolerado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI — Derivado do latim 'intolerabilis' (insuportável, que não se pode tolerar), com o sufixo '-ado' indicando estado ou resultado. Inicialmente, referia-se a algo ou alguém que não podia ser tolerado, com conotação negativa.
Origem
Do latim 'intolerabilis', que significa insuportável, que não se pode suportar ou tolerar. O sufixo '-ado' indica o estado ou o resultado de não ser tolerado.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade — O termo 'intolerado' é raramente usado no dia a dia, sendo substituído por sinônimos como 'intolerante', 'inaceitável' ou 'rejeitado'. Sua forma particípio é mais comum em contextos técnicos ou históricos, mas o verbo 'intolerar' em si é pouco usual.
Mudanças de Sentido
O uso do particípio 'intolerado' diminuiu drasticamente. A ênfase passou para o adjetivo 'intolerante' e o verbo 'intolerar' é pouco frequente no vocabulário corrente, sendo mais comum em registros formais ou arcaicos. → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO
Traduções de intolerado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'intolerar'.
A história viva das palavras