invalidante
Significado de invalidante
Que invalida ou tem o poder de invalidar.
Compartilhar
adjetivo
Que anula, torna sem efeito ou sem validade.
"A decisão judicial foi invalidante para o contrato."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos jurídicos e formais.
adjetivo
Que causa ou pode causar invalidez, incapacidade física ou mental.
"A doença teve um efeito invalidante sobre sua capacidade de trabalho."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos e sociais para descrever condições que limitam severamente.
💡 O termo 'invalidante' é um adjetivo derivado do verbo 'invalidar', possuindo significados relacionados à anulação de algo ou à causa de invalidez.
Origem da palavra invalidante
Linha do tempo de invalidante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'invalidare', que significa tornar inválido, anular, desvalidar. O radical 'validus' remete a forte, robusto, válido.
Origem
Do verbo latino 'invalidare', composto por 'in-' (negar, tornar) e 'validus' (forte, válido). Significa tornar sem validade, anular.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos psicológicos e sociais: que desqualifica, que marginaliza, que retira a força ou a legitimidade de uma pessoa ou grupo. Ex: 'uma experiência invalidante'.
Momentos Culturais
Ganhou proeminência em discussões sobre direitos das pessoas com deficiência e em narrativas literárias e cinematográficas que abordam a superação de limitações.
Traduções de invalidante
Inglês
Flexões mais comuns: invalidate, invalidated, invalidates
Notas: Pode ser traduzido como 'invalidating' (que anula) ou 'incapacitating' (que causa invalidez), dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: invalidar, invalidado, invalida
Notas: O termo é o mesmo em português e espanhol, com o mesmo significado de anular ou causar incapacidade.
Que invalida ou tem o poder de invalidar.