ir-com-tudo
Significado de ir-com-tudo
Expressão que denota agir com total empenho, sem restrições ou hesitações.
Significados de ir-com-tudo
locução verbal
Agir ou proceder com máxima intensidade, dedicação ou ousadia; empenhar-se ao máximo em algo.
"Ele decidiu ir com tudo na apresentação para impressionar os investidores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum na fala cotidiana.
💡 A forma hifenizada 'ir-com-tudo' não é padrão. A locução correta é 'ir com tudo'.
Origem da palavra ir-com-tudo
Linha do tempo de ir-com-tudo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'ir' (do latim 'ire', mover-se, caminhar) com a preposição 'com' (do latim 'cum', junto) e o pronome indefinido 'tudo' (do latim 'totus', inteiro, completo). A combinação cria uma locução adverbial que denota a totalidade do movimento ou da ação.
Consolidação e Popularização
Século XX - A expressão 'ir com tudo' se consolida no vocabulário brasileiro, sendo utilizada em diversos contextos para descrever ações de grande empenho, determinação e falta de hesitação. Ganha força em narrativas populares e no discurso cotidiano.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade - A expressão mantém sua vitalidade, adaptando-se a novos meios de comunicação. É frequentemente encontrada em redes sociais, memes e conteúdos motivacionais, mantendo seu sentido original de totalidade e intensidade.
Momentos Culturais
A expressão foi amplamente utilizada em letras de música popular brasileira, em crônicas e em diálogos de novelas, reforçando seu caráter informal e expressivo no cotidiano nacional. (Referência: corpus_musica_popular_brasileira.txt)
Traduções de ir-com-tudo
Espanhol
Inglês
Expressão que denota agir com total empenho, sem restrições ou hesitações.
A história viva das palavras