Logo Palavras

jardineira

Significado de jardineira

substantivo

Recipiente para plantas; peça de vestuário; veículo de transporte.

Significados de jardineira

  1. substantivo feminino

    Vaso ou recipiente, geralmente grande e raso, usado para cultivar plantas, flores ou árvores.

    "A varanda estava repleta de jardineiras com samambaias e gerânios."

    Nota: Comum em contextos de jardinagem e decoração.

  2. substantivo feminino

    Peça de vestuário feminino, geralmente feita de tecido resistente, que cobre o tronco e desce até os pés ou joelhos, com alças que passam pelos ombros; macacão.

    "Ela usava uma jardineira jeans com uma camiseta branca."

    Nota: Usado tanto para moda quanto para vestuário de trabalho.

💡 A palavra 'jardineira' possui múltiplos significados em português brasileiro, dependendo do contexto.

Origem da palavra jardineira

Derivado de 'jardim'.

Linha do tempo de jardineira

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — Deriva de 'jardim', do francês antigo 'jardin', possivelmente de origem germânica. O sufixo '-eira' indica agente ou recipiente.

Origem

Século XIOrigem

Deriva de 'jardim', do francês antigo 'jardin', possivelmente de origem germânica. O sufixo '-eira' indica agente ou recipiente.

Momentos Culturais

Século XXCultural

O uso da 'jardineira' como peça de vestuário em trabalhos manuais e agrícolas, e como veículo de transporte público em cidades em crescimento.

Representações

Século XXHoje

A 'jardineira' como peça de vestuário pode aparecer em personagens que remetem a simplicidade, trabalho rural ou infância. O recipiente para plantas é onipresente em cenários domésticos e de lazer.

Traduções de jardineira

Inglês

flowerpot(substantivo)
dungarees(substantivo)

Espanhol

maceta(substantivo feminino)
peto(substantivo masculino)
jardineira

Recipiente para plantas; peça de vestuário; veículo de transporte.

PalavrasA história viva das palavras