lagrimejar
Significado de lagrimejar
Produzir ou verter lágrimas; chorar.
Compartilhar
verbo intransitivo
Produzir ou verter lágrimas; chorar.
"Os olhos do menino começaram a lagrimejar de tristeza."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'lagrimejar' é mais comum no português brasileiro do que 'lacrimejar'.
verbo intransitivo
Produzir secreção líquida, como os olhos irritados ou molhados.
"O vento forte fez os olhos dela lagrimejar."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma reação fisiológica a estímulos externos.
💡 O verbo 'lagrimejar' é a conjugação da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo ('eu lagrimejo'), 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ('ele/ela lagrimeja') e 3ª pessoa do plural do presente do indicativo ('eles/elas lagrimejam'), entre outras formas.
Origem da palavra lagrimejar
Linha do tempo de lagrimejar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'lacrimare', que significa verter lágrimas, chorar. O radical 'lacrima' remete à própria lágrima.
Origem
Do latim 'lacrimare', verbo que significa verter lágrimas. O substantivo correspondente é 'lacrima', a lágrima.
Entrada no Português
Idade Média - A palavra 'lagrimejar' se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido original de produzir lágrimas, frequentemente associada a emoções como tristeza e dor.
Uso Literário e Formal
Séculos XV-XIX - 'Lagrimejar' é amplamente utilizada na literatura e em contextos formais para descrever o ato de chorar, muitas vezes com conotações poéticas ou dramáticas. É uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de lagrimejar
Antônimos de lagrimejar
Traduções de lagrimejar
Inglês
Flexões mais comuns: tears up, tearing up, tore up
Notas: Refere-se mais especificamente ao ato de os olhos encherem de lágrimas, seja por emoção ou irritação.
Espanhol
Flexões mais comuns: lagrimea, lagrimeando, lagrimeó
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de produzir lágrimas.
Definições de lagrimejar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: la-gri-me-jar.
Produzir ou verter lágrimas; chorar.
A história viva das palavras