laia
Significado de laia
Indica uma pessoa ou coisa de determinada categoria, tipo ou qualidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa ou coisa pertencente a um certo grupo, classe ou tipo; laia.
"Ele é da mesma laia daqueles aproveitadores."
Nota: Geralmente usado com conotação negativa para se referir a pessoas de má índole ou má qualidade.
substantivo feminino
Qualidade ou natureza de algo ou alguém.
"Não gosto de gente dessa laia."
Nota: Frequentemente empregado em expressões que denotam desaprovação.
💡 Termo comumente usado no Brasil, especialmente na linguagem coloquial, para categorizar pessoas ou coisas, muitas vezes com um tom pejorativo.
Origem da palavra laia
Linha do tempo de laia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'laia' tem origem incerta, mas é provável que venha do latim vulgar 'laica', referindo-se a algo secular, comum, do povo, em oposição ao clero. Outra hipótese a liga ao latim 'laqueus' (laço, nó), sugerindo algo que prende ou caracteriza.
Origem
Provável origem do latim vulgar 'laica' (secular, comum, do povo) ou do latim 'laqueus' (laço, nó).
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e musicais, frequentemente em contextos que exploram estratificação social ou características de grupos.
Representações
Aparece em diálogos de novelas, filmes e séries para caracterizar personagens ou grupos, muitas vezes com a conotação de 'gente de má índole' ou 'tipo inferior'.
Sinônimos de laia
Traduções de laia
Espanhol
Notas: A palavra 'laya' em espanhol tem um uso similar ao português, especialmente em contextos informais e pejorativos.
Inglês
Notas: Em contextos pejorativos, 'kind' ou 'sort' podem ser usados, mas a conotação negativa de 'laia' é mais forte.
Definições de laia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: laias.
Separação silábica: lai-a.
Indica uma pessoa ou coisa de determinada categoria, tipo ou qualidade.