Palavras

lavre

Significado de lavre

verbo

Significados de lavre

  1. verbo

    Trabalhar a terra com arado; cultivar.

    "Que o lavre com esmero para boa colheita."

    Antônimos:

    Nota: Usado principalmente no contexto agrícola.

  2. verbo

    Escrever ou registrar algo; lavrar um documento.

    "Que o escrivão lavre o termo de audiência."

    Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.

💡 O verbo 'lavrar' possui múltiplos significados, incluindo trabalhar a terra, escrever documentos e até mesmo o sentido de ocorrer ou acontecer.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lavre

Do latim 'laborare'.

Linha do tempo de lavre

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'lavrare', que significa trabalhar a terra, cultivar, lavrar (no sentido de arar). O termo está intrinsecamente ligado à atividade agrícola e à ideia de preparo do solo para o plantio.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'lavrare', com o sentido de arar, cultivar a terra, trabalhar o solo. Relacionado à raiz 'labor' (trabalho).

Idade Média - Século XVII

Entrada e Evolução no Português

Idade Média - A palavra 'lavrar' e suas conjugações, como 'lavre', entram no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original ligado à agricultura e ao trabalho manual. Ao longo dos séculos, o verbo 'lavrar' expandiu seu uso para outros contextos, como 'lavrar um documento' (escrever, redigir) e 'lavrar uma sentença' (proferir, decretar).

Século XVIII - AtualidadeHoje

Uso Formal e Contemporâneo

Século XVIII - Atualidade - A forma 'lavre' (presente do subjuntivo ou imperativo de 'lavrar') é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos legais, textos literários e registros históricos. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial cotidiana, sendo substituído por sinônimos mais informais ou por outras construções verbais.

lavre

Forma verbal do verbo lavrar.

PalavrasA história viva das palavras