lembrar-com-saudade
Significado de lembrar-com-saudade
Recordar algo ou alguém com um sentimento de nostalgia e afeto.
Significados de lembrar-com-saudade
locução verbal
Evocar memórias de algo ou alguém do passado, acompanhado de um sentimento de falta, carinho e melancolia.
"Eu lembro com saudade dos tempos de infância na casa da minha avó."
Nota: Expressa um sentimento agridoce, misturando a alegria da lembrança com a tristeza da ausência.
💡 A expressão é amplamente utilizada na comunicação informal e literária em português brasileiro.
Origem da palavra lembrar-com-saudade
Linha do tempo de lembrar-com-saudade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XII-XIII — A palavra 'lembrar' tem origem no latim 'memorare', que significa 'ter em mente', 'recordar'. A adição do advérbio 'com' e do substantivo 'saudade' (do latim 'solitate', solidão, ausência) forma a locução adverbial ou verbal que expressa um tipo específico de recordação afetiva.
Origem
'Lembrar' deriva do latim 'memorare' (recordar, ter em mente). 'Saudade' tem origem no latim 'solitate' (solidão, ausência), que evoluiu para o português arcaico 'soidade' e depois para 'saudade'.
Momentos Culturais
A música popular brasileira frequentemente explora o tema de 'lembrar com saudade', tornando a expressão um clichê afetivo e um elemento central da identidade musical.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII — A locução 'lembrar com saudade' consolida-se na língua portuguesa, especialmente em contextos literários e afetivos, para descrever a recordação de algo ou alguém ausente com um misto de carinho e melancolia. A 'saudade' como sentimento intrinsecamente português ganha força.
Recordar algo ou alguém com um sentimento de nostalgia e afeto.
A história viva das palavras