lembrar-de

Significado de lembrar-de

verbo

Trazer à memória, recordar; ter em mente.

Significados de lembrar-de

  1. verbo transitivo indireto

    Trazer à memória algo ou alguém; recordar.

    "Eu me lembro de você quando era criança."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado com o pronome oblíquo átono 'me', 'te', 'se', 'nos', 'vos', 'se' (verbo pronominal).

  2. verbo transitivo indireto

    Ter em mente, não esquecer; estar ciente de.

    "Lembre-se de fechar a porta ao sair."

    Nota: Pode ser usado como imperativo para dar um aviso ou instrução.

💡 A regência mais comum é com a preposição 'de'. Em alguns contextos, pode ser usado como verbo transitivo direto ('lembrei o nome dele'), mas é menos frequente e pode soar mais formal ou arcaico.

Origem da palavra lembrar-de

Do latim 'recordare', que significa 'trazer ao coração'.

Linha do tempo de lembrar-de

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'memorari', que significa 'trazer à memória', 'recordar'. A forma 'lembrar' surge da evolução fonética do latim vulgar para o galaico-português. A preposição 'de' é adicionada para especificar o objeto da memória, uma construção comum em línguas românicas.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'memorari', relacionado a 'memória'. A preposição 'de' é uma adição para regência.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais galaico-portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentam formas verbais e construções sintáticas que evoluíram para o 'lembrar de' atual. (Referência: Corpus de textos medievais).

Idade Média - RenascimentoHoje

Consolidação na Língua Portuguesa

Idade Média e Renascimento - A expressão 'lembrar-se de' (com o pronome reflexivo) e 'lembrar de' (sem o pronome, mais direto) se estabelecem no vocabulário. O uso com 'de' se torna padrão para introduzir o complemento, seja ele um substantivo, pronome ou oração.

lembrar-de

Trazer à memória, recordar; ter em mente.

PalavrasA história viva das palavras