lemos
Significado de lemos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ler.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de decifrar ou interpretar palavras escritas ou impressas; compreender o sentido de algo escrito.
"Nós lemos o livro inteiro em uma tarde."
Nota: Forma verbal comum na conjugação do verbo ler.
verbo
Interpretar ou compreender algo, mesmo que não esteja escrito; entender um sinal, um contexto.
"Nós lemos a intenção por trás das palavras dele."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar compreensão.
💡 Forma verbal padrão do verbo 'ler'.
Origem da palavra lemos
Linha do tempo de lemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'lemos' deriva diretamente da conjugação do verbo latino 'legere' (ler), especificamente a primeira pessoa do plural do presente do indicativo. Essa estrutura verbal se manteve estável desde o latim vulgar, passando pelo galaico-português até chegar ao português moderno.
Origem
Deriva da conjugação do verbo latino 'legere', que significa 'ler'. A forma 'legimus' no latim clássico evoluiu para 'lemos' no português, mantendo a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Consolidação no Português
Com a consolidação do português como língua distinta, a forma 'lemos' se estabeleceu como a conjugação padrão para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'ler'. Seu uso é consistente em textos literários e cotidianos.
Primeiro Registro
A forma 'lemos' já aparece em textos galaico-portugueses medievais, como em cantigas e crônicas, atestando sua presença na língua em formação.
Traduções de lemos
Espanhol
Flexões mais comuns: leer
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: reads, reading, read
Notas: Principal translation for the act of reading text.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ler.
A história viva das palavras