levador
Significado de levador
Aquele que leva; transportador. Em sentido figurado, aquele que conduz ou inspira.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que transporta ou carrega algo.
"O levador de água fez várias viagens."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo pouco comum no uso cotidiano, geralmente substituído por 'transportador' ou 'carregador'.
substantivo masculino
Aquele que inspira, motiva ou conduz a algo.
"Ele foi o levador da equipe à vitória."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Uso mais figurado e menos frequente.
💡 A palavra 'levador' é um substantivo comum derivado do verbo 'levar', comumente utilizado para designar quem ou o que transporta algo. Pode também ser usado em sentido figurado para indicar alguém que inspira ou conduz.
Origem da palavra levador
Linha do tempo de levador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'levar' (do latim 'levare', erguer, tirar do chão), com o sufixo '-ador', indicando agente. A palavra 'levador' surge para designar aquele que realiza a ação de levar.
Origem
Deriva do verbo latino 'levare', que significa erguer, levantar, tirar do chão, aliviar.
Formado pela junção do radical de 'levar' com o sufixo '-ador', que indica o agente da ação. O sufixo '-ador' é comum na formação de substantivos e adjetivos que denotam profissão ou função.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal em contextos específicos (ex: 'levador de água'). Ganha força em contextos figurados, especialmente em música (ex: 'levador de samba') e em linguagem coloquial para descrever alguém que impulsiona ou lidera um grupo ou ideia.
Traduções de levador
Inglês
Flexões mais comuns: carriers
Notas: Usado para quem carrega ou transporta.
Espanhol
Flexões mais comuns: portadores
Notas: Usado para quem carrega ou transporta.
Definições de levador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: levadores.
Separação silábica: le-va-dor.
Feminino: levadora.
Aquele que leva; transportador. Em sentido figurado, aquele que conduz ou inspira.
A história viva das palavras