motiva
Significado de motiva
Ato ou efeito de motivar; dar motivo, causa ou razão para algo; impulsionar, estimular.
Compartilhar
verbo
Dar motivo, causa ou razão para; suscitar, provocar.
"A falta de recursos motiva a paralisação."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e informais.
verbo
Impulsionar, estimular, incentivar a ação ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
"O reconhecimento motiva os funcionários a darem o melhor."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de gestão, educação e desenvolvimento pessoal.
💡 Forma verbal do verbo 'motivar'.
Origem da palavra motiva
Linha do tempo de motiva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'motivus', que significa 'aquele que move', 'causa', 'impulso'. Relacionado ao verbo 'movere', que significa mover, agitar, comover.
Origem
Do latim 'motivus', relacionado ao verbo 'movere' (mover, agitar, comover). O sentido original está ligado à ideia de causa, impulso ou aquilo que faz algo se mover.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Mantém seu sentido formal, mas ganha forte conotação no campo do desenvolvimento pessoal, profissional e psicológico, sendo frequentemente associada a 'motivação' como força interna para alcançar objetivos.
Mudanças de Sentido
Expansão para o campo do desenvolvimento pessoal e profissional, associada à força interna e ao alcance de metas. 'Motiva' passa a ser usada em contextos de autoajuda e coaching.
Traduções de motiva
Inglês
Flexões mais comuns: motivate, motivated, motivating
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, entre 'causes'/'provokes' e 'inspires'/'encourages'.
Espanhol
Flexões mais comuns: motivar, motivó, motivando
Notas: A tradução pode variar entre 'causa'/'provoca' e 'inspira'/'anima'.
Ato ou efeito de motivar; dar motivo, causa ou razão para algo; impulsionar, estimular.