transportador
Significado de transportador
Aquele que transporta algo; veículo ou meio de transporte.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa, animal ou coisa que transporta ou serve para transportar.
"O transportador de carga chegou atrasado."
Informal:
Nota: Pode se referir a pessoas, animais ou máquinas.
substantivo masculino
Molécula ou estrutura celular responsável pelo transporte de substâncias através de membranas.
"O transportador de glicose é essencial para a célula."
Formal:
Nota: Termo técnico em biologia molecular e celular.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até áreas científicas.
Origem da palavra transportador
Linha do tempo de transportador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Derivado do latim 'transportare' (levar através, carregar), formado por 'trans' (através) e 'portare' (levar). A forma substantivada 'transportador' surge para designar o agente ou o meio que realiza essa ação.
Origem
Deriva do verbo latino 'transportare', que significa 'levar através', 'carregar'. É composto pelo prefixo 'trans-' (através) e o verbo 'portare' (levar).
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Transportador' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em contextos técnicos, logísticos e de engenharia. Mantém seu sentido original de agente ou meio de transporte, mas também pode se referir a sistemas de transporte de dados ou energia.
Consolidação do Uso
Séculos XVII-XIX — A palavra se estabelece no vocabulário português, referindo-se a pessoas ou embarcações que realizavam o transporte de mercadorias e pessoas. O uso se expande com o desenvolvimento do comércio e das navegações.
Sinônimos de transportador
Traduções de transportador
Inglês
Flexões mais comuns: carriers
Notas: Usado para pessoas, veículos ou empresas que transportam.
Espanhol
Flexões mais comuns: transportistas
Notas: Usado para pessoas ou empresas que transportam.
Definições de transportador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: transportadores.
Separação silábica: trans-por-ta-dor.
Feminino: transportadora.
Aquele que transporta algo; veículo ou meio de transporte.
A história viva das palavras