Logo Palavras

libertariam

Significado de libertariam

verbo

Forma verbal do verbo 'libertar' (3ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo).

verbo

Eles/elas fariam algo que resultasse em libertação, em dar liberdade, em livrar de algo. Poderiam também se referir à ação de liberar algo.

"Se tivessem a chance, eles libertariam os prisioneiros."

Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional de libertar.

💡 Conjugação verbal padrão do português brasileiro.

Origem da palavra libertariam

Do latim 'liberare'.

Linha do tempo de libertariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'libertar'. O verbo 'libertar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'liberare', com o sentido de 'tornar livre', 'soltar', 'libertar'.

Idade Média - Século XIV

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'libertar' e suas conjugações, como 'libertariam', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma verbal 'libertariam' (3ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo) expressa uma ação hipotética ou condicional no passado, ou um desejo/intenção que não se concretizou.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'libertariam' é utilizada em contextos formais e literários para expressar cenários hipotéticos, desejos não realizados ou ações que seriam possíveis sob certas condições. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e discursos que exploram possibilidades passadas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de libertariam

Espanhol

liberarían(verbo)

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

would free(verb phrase)

Flexões mais comuns: would liberate

Notas: A tradução mais comum para o contexto de dar liberdade.

libertariam

Forma verbal do verbo 'libertar' (3ª pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade