libertação
Significado de libertação
Ato ou efeito de libertar; livramento, soltura.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de livrar de algo que oprime, restringe ou escraviza; o estado de ser livre.
"A libertação dos escravos foi um marco na história do Brasil."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos históricos, políticos e pessoais.
substantivo feminino
Liberação de uma obrigação, de um dever ou de uma restrição.
"A libertação da fiança ocorreu após o julgamento."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e financeiros.
💡 Palavra de uso geral, com significados que variam de acordo com o contexto, mas sempre remetendo à ideia de liberdade ou desvinculação.
Origem da palavra libertação
Linha do tempo de libertação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. O radical 'liber' remete a 'livre'.
Origem
Do verbo latino 'liberare', que significa 'tornar livre', 'soltar', 'livrar'. O radical 'liber' significa 'livre'.
Conflitos Sociais
A busca por 'libertação' política e de direitos civis foi um tema recorrente nos movimentos de resistência.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - Amplamente utilizada em contextos históricos (abolição da escravatura, ditaduras), políticos (liberdades civis), religiosos (libertação espiritual) e psicológicos (libertação de traumas, medos).
Sinônimos de libertação
Exemplo: Anseio pelo dia da total libertação feminina.
Antônimos de libertação
Traduções de libertação
Inglês
Flexões mais comuns: liberations
Notas: Freedom é o estado de ser livre; release é o ato de soltar algo ou alguém.
Espanhol
Flexões mais comuns: liberaciones
Notas: Libertad é o estado de ser livre; soltura pode se referir à ação de soltar ou à falta de rigidez.
Definições de libertação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: libertações.
Separação silábica: li-ber-ta-ção.
Ato ou efeito de libertar; livramento, soltura.
A história viva das palavras