lindeiro
Significado de lindeiro
Que está ao lado; vizinho; fronteiriço.
Compartilhar
adjetivo
Que faz fronteira, que está ao lado ou em limite com algo.
"A fazenda lindeira à nossa possui um rio."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos geográficos e rurais.
adjetivo
Que está muito próximo; que se avizinha.
"A casa lindeira à praia era a mais bonita."
Formal:
Nota: Enfatiza a proximidade.
💡 Termo de uso comum em descrições geográficas e de propriedades.
Origem da palavra lindeiro
Linha do tempo de lindeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'limitaris', relacionado a 'limes' (limite, fronteira). A palavra 'lindeiro' surge no português para designar o que está na divisa, no limite entre propriedades.
Origem
Deriva do latim 'limitaris', que por sua vez vem de 'limes', significando limite, fronteira, divisa. A formação em português segue o padrão de adjetivos derivados de substantivos relacionados a limites.
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'vizinho', 'adjacente', 'ao lado de'. O sentido se torna mais genérico, mas ainda carrega a ideia de proximidade física e limite compartilhado. Ex: 'casa lindeira à minha'.
Evolução do Uso
Séculos XVI a XIX — Uso predominante em contextos jurídicos e agrários para demarcação de terras. Século XX — Expansão para uso mais geral, referindo-se a algo adjacente ou vizinho, mantendo a conotação de proximidade.
Sinônimos de lindeiro
Antônimos de lindeiro
Traduções de lindeiro
Inglês
Flexões mais comuns: adjoining
Notas: Adjoining é a tradução mais direta para o sentido de fazer fronteira ou estar colado.
Espanhol
Flexões mais comuns: lindero, linderos
Notas: Palavra cognata e de uso similar em espanhol.
Definições de lindeiro
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: lindeiros.
Separação silábica: lin-dei-ro.
Feminino: lindeira.
Que está ao lado; vizinho; fronteiriço.
A história viva das palavras