litigando
Significado de litigando
Gerúndio do verbo litigar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de estar em processo judicial, de disputar ou contender em juízo. Refere-se ao ato de litigar.
"A empresa está litigando na justiça por seus direitos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'litigar', indicando uma ação contínua.
💡 O termo 'litigando' é a forma no gerúndio do verbo 'litigar', que se refere a ações legais e disputas judiciais.
Origem da palavra litigando
Linha do tempo de litigando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'litigare', que significa disputar, contender, pleitear judicialmente, derivado de 'lis, litis' (contenda, disputa, processo).
Origem
Do latim 'litigare', que significa disputar, contender, pleitear judicialmente. Deriva de 'lis, litis', termo que remete a contenda, disputa, processo judicial.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Litigando' mantém seu significado jurídico principal, mas pode aparecer em contextos mais amplos para descrever qualquer tipo de disputa ou confronto prolongado, embora com menor frequência. O gerúndio 'litigando' é usado para descrever o estado de estar em processo judicial ou em disputa.
Momentos Culturais
Uso em notícias e debates sobre casos judiciais de grande repercussão pública.
Traduções de litigando
Espanhol
Flexões mais comuns: litigar
Notas: O termo 'litigando' é a forma no gerúndio do verbo 'litigar'.
Inglês
Flexões mais comuns: litigate
Notas: O termo 'litigating' é a forma gerúndio do verbo 'to litigate'.
Gerúndio do verbo litigar.
A história viva das palavras