conciliando
Significado de conciliando
Gerúndio do verbo conciliar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de tornar a conciliar; de pôr de acordo; de harmonizar ou de resolver conflitos.
"Ele estava conciliando os interesses das partes."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de harmonizar ou resolver divergências.
gerúndio
Ato ou efeito de compatibilizar ou de fazer coexistir coisas diferentes ou opostas.
"Ela está conciliando o trabalho com os estudos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a gestão de múltiplas atividades ou responsabilidades simultaneamente.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'conciliar'.
Origem da palavra conciliando
Linha do tempo de conciliando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'conciliare', que significa unir, juntar, harmonizar, resolver disputas. O verbo 'conciliare' por sua vez vem de 'concilium', que significa assembleia, reunião, concílio.
Origem
Do latim 'conciliare', verbo que significa unir, juntar, harmonizar, resolver disputas. Deriva de 'concilium', que significa assembleia, reunião, concílio.
Momentos Culturais
A palavra 'conciliando' aparece em discursos políticos e sociais que buscam a pacificação e a união nacional, especialmente em períodos de transição ou instabilidade.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'conciliando' como gerúndio do verbo 'conciliar' é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, com o verbo 'conciliar' sendo empregado em textos medievais.
Traduções de conciliando
Inglês
Flexões mais comuns: reconcile, reconciled
Notas: Gerund form of the verb 'to reconcile'.
Espanhol
Flexões mais comuns: conciliar, conciliado
Notas: Forma de gerundio del verbo 'conciliar'.
Gerúndio do verbo conciliar.
A história viva das palavras