litigante
Significado de litigante
Aquele que litiga; que está em litígio ou disputa judicial.
Compartilhar
substantivo masculino e feminino
Pessoa ou entidade que participa de um processo judicial, seja como autor, réu ou terceiro interessado.
"O litigante apresentou sua defesa no prazo legal."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum no âmbito jurídico.
adjetivo
Que litiga; que se encontra em disputa ou em processo judicial.
"As partes litigantes chegaram a um acordo."
Formal:
Nota: Usado para qualificar as partes envolvidas em uma disputa.
💡 Termo predominantemente jurídico.
Origem da palavra litigante
Linha do tempo de litigante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'litigans', particípio presente de 'litigare', que significa 'disputar', 'contender judicialmente'. A palavra entrou no português através do latim jurídico medieval.
Origem
Do latim 'litigans', particípio presente de 'litigare', que significa 'disputar', 'contender judicialmente', 'estar em litígio'.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Continua sendo um termo formal e dicionarizado, essencial no vocabulário jurídico. Sua frequência de uso fora desse âmbito é limitada, mas compreendida.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido jurídico formal, mas pode ser usado metaforicamente em contextos de disputa ou conflito intenso, embora menos comum que outros termos.
Sinônimos de litigante
Traduções de litigante
Espanhol
Flexões mais comuns: litigantes
Notas: Termo jurídico.
Inglês
Flexões mais comuns: litigants
Notas: Termo jurídico.
Definições de litigante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: litigantes.
Separação silábica: li-ti-gan-te.
Aquele que litiga; que está em litígio ou disputa judicial.
A história viva das palavras