lixamento
Significado de lixamento
Ato ou efeito de lixar; processo de desgastar ou polir com lixa.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de aplicar lixa sobre uma superfície para alisar, desgastar ou dar acabamento.
"O lixamento da madeira é essencial antes da pintura."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em marcenaria, carpintaria e trabalhos manuais.
substantivo masculino
Processo de desgastar ou desgastar algo ou alguém, geralmente de forma repetitiva e contínua.
"O lixamento moral da equipe causou desmotivação."
Nota: Uso figurado para descrever desgaste psicológico ou social.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e também em sentido figurado.
Origem da palavra lixamento
Linha do tempo de lixamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'lixar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'lixa' (material abrasivo). A palavra 'lixamento' surge como substantivo abstrato para o ato de lixar.
Origem
Derivação do verbo 'lixar', cujo étimo é incerto, possivelmente onomatopeico ou relacionado à palavra 'lixa' (material abrasivo). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Consolidação do Uso
Século XX - O termo se estabelece no vocabulário técnico e artesanal, referindo-se ao processo de acabamento de superfícies com lixa em diversas áreas, como marcenaria, pintura e metalurgia.
Momentos Culturais
Presente em manuais de ofícios, guias de bricolagem e publicações sobre artes e design, associado a técnicas de acabamento e restauração.
Traduções de lixamento
Espanhol
Notas: Derivado do verbo 'lijar'.
Inglês
Notas: Refere-se especificamente ao uso de lixa.
Definições de lixamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: lixamentos.
Separação silábica: li-xa-men-to.
Ato ou efeito de lixar; processo de desgastar ou polir com lixa.
A história viva das palavras