local-de-descanso
Significado de local-de-descanso
Lugar destinado ao descanso ou repouso.
Significados de local-de-descanso
substantivo masculino
Espaço físico ou área designada para repousar, relaxar ou dormir.
"O parque possui um local-de-descanso com bancos e sombra."
Antônimos:
Nota: Usado para se referir a locais específicos para descanso, como em parques, hospitais, ou mesmo em contextos mais amplos.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.
Origem da palavra local-de-descanso
Linha do tempo de local-de-descanso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'local de descanso' é uma construção sintagmática do português, formada pela junção do substantivo 'local' (do latim locus, 'lugar') com a locução prepositiva 'de' e o substantivo 'descanso' (do latim dis-, 'separação', e 'campus', 'campo', evoluindo para 'descansare', 'cessar o trabalho ou o movimento'). Não há uma origem etimológica única para a expressão composta, mas sim a junção de elementos lexicais já existentes na língua.
Período Contemporâneo
Final do Século XX até a Atualidade — A expressão 'local de descanso' se consolida e se diversifica. Abrange desde espaços públicos como parques e praças com áreas designadas, até locais específicos em estabelecimentos comerciais (shoppings, aeroportos), locais de trabalho (copas, salas de descompressão) e até mesmo em contextos de lazer e turismo (hotéis, pousadas). A palavra ganha nuances ligadas ao bem-estar e à saúde mental.
Momentos Culturais
A literatura e o cinema retratam a busca por 'locais de descanso' como refúgios da vida urbana e do estresse do trabalho, especialmente em obras que abordam a vida nas cidades grandes.
Mudanças de Sentido
A expressão se consolida e abrange uma variedade de espaços públicos e privados, ganhando conotação de bem-estar, saúde mental e lazer. Exemplos incluem 'salas de descompressão' e áreas de relaxamento em locais de trabalho e espaços públicos.
Traduções de local-de-descanso
Inglês
Espanhol
Lugar destinado ao descanso ou repouso.
A história viva das palavras