maciez
Significado de maciez
Qualidade do que é macio; suavidade, delicadeza.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de ser macio, suave ao toque ou à sensação; delicadeza.
"A maciez da pele do bebê era impressionante."
Nota: Refere-se à textura ou à consistência que cede facilmente à pressão.
substantivo feminino
Figurativamente, brandura, gentileza ou falta de firmeza em caráter ou comportamento.
"A maciez excessiva do líder gerou desordem na equipe."
Nota: Usado para descrever uma falta de decisão ou de pulso firme.
💡 Termo comum em português, com aplicações tanto literais quanto figurativas.
Origem da palavra maciez
Linha do tempo de maciez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do adjetivo 'macio', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *malleus (martelo), pela ideia de algo batido e amolecido, ou de uma raiz pré-romana. A forma 'maciez' como substantivo abstrato que denota a qualidade de ser macio se consolida no português.
Origem
Deriva do adjetivo 'macio', cuja origem é incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *malleus (martelo) pela ideia de algo batido e amolecido, ou de uma raiz pré-romana. O sufixo '-ez' é comum na formação de substantivos abstratos em português.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original, sendo amplamente usada em contextos de cosméticos, culinária, moda e bem-estar. A palavra 'maciez' é um termo formal e dicionarizado, presente em diversas áreas do conhecimento e do cotidiano.
Consolidação e Uso
A palavra 'maciez' é utilizada para descrever a textura suave de tecidos, alimentos e a pele. Ganha espaço na literatura e no vocabulário cotidiano para expressar delicadeza e conforto.
Sinônimos de maciez
Antônimos de maciez
Traduções de maciez
Inglês
Notas: Principal tradução para a qualidade tátil.
Espanhol
Notas: Tradução mais comum para a qualidade física.
Definições de maciez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: maciezes.
Separação silábica: ma-ci-ez.
Qualidade do que é macio; suavidade, delicadeza.
A história viva das palavras