manifestariam
Significado de manifestariam
Forma verbal do verbo manifestar, indicando uma ação que ocorreria sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressariam ou mostrariam algo (sentimentos, ideias, intenções) se as circunstâncias fossem favoráveis.
"Eles manifestariam sua insatisfação se tivessem a oportunidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional.
verbo
Se tornariam visíveis ou perceptíveis sob certas condições.
"Os sintomas da doença se manifestariam gradualmente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o surgimento de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'manifestar'.
Origem da palavra manifestariam
Linha do tempo de manifestariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'manifestariam' deriva do verbo latino 'manifestare', que significa tornar manifesto, revelar, expor. Este, por sua vez, vem de 'manifestus', que significa evidente, claro, palpável, literalmente 'pego com a mão' (manus + festus).
Origem
Do latim 'manifestare' (tornar manifesto, revelar), derivado de 'manifestus' (evidente, palpável, claro).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'manifestar' e suas conjugações, incluindo o futuro do pretérito do subjuntivo 'manifestariam', foram incorporados ao léxico português ao longo da Idade Média e Renascimento, acompanhando a evolução do latim vulgar para as línguas românicas. O uso de 'manifestariam' indica uma ação hipotética ou condicional.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualmente, 'manifestariam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos, jurídicos e em discursos que requerem precisão e formalidade. É uma conjugação que expressa uma possibilidade ou desejo que não se concretizou ou que depende de uma condição.
Traduções de manifestariam
Espanhol
Flexões mais comuns: manifesté, manifestando
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: manifested, manifesting
Notas: A tradução mais direta para o futuro do pretérito do indicativo.
Forma verbal do verbo manifestar, indicando uma ação que ocorreria sob determinada condição.
A história viva das palavras