maquiar-se
Significado de maquiar-se
verbo
Aplicar cosméticos ao rosto ou a outra parte do corpo para realçar a beleza ou para fins artísticos.
Significados de maquiar-se
verbo reflexivo
Aplicar cosméticos no rosto ou em outra parte do corpo para embelezar, disfarçar imperfeições ou para caracterização.
"Ela gosta de se maquiar antes de sair."
Antônimos:
Nota: O uso do pronome reflexivo 'se' é obrigatório.
💡 O verbo 'maquiar' pode ser usado na forma transitiva direta ('maquiar o rosto') ou reflexiva ('maquiar-se'). A forma reflexiva é mais comum para a ação de aplicar cosméticos em si mesmo.
Origem da palavra maquiar-se
Derivado de 'maquiagem' + pronome reflexivo 'se'. 'Maquiagem' vem do francês 'maquillage'.
Traduções de maquiar-se
Espanhol
maquillarse(verbo reflexivo)
Inglês
to put on makeup(verbo)
maquiar-se
A história viva das palavras
Aplicar cosméticos ao rosto ou a outra parte do corpo para realçar a beleza ou para fins artísticos.
A história viva das palavras