marinheiro-de-primeira-viagem
Significado de marinheiro-de-primeira-viagem
Pessoa que está a realizar uma atividade ou a passar por uma experiência pela primeira vez, especialmente em navegação.
Significados de marinheiro-de-primeira-viagem
substantivo masculino
Indivíduo que participa de uma viagem ou empreendimento pela primeira vez, sem experiência prévia.
"O marinheiro-de-primeira-viagem estava ansioso, mas também um pouco receoso com a imensidão do oceano."
Antônimos:
Nota: Usado tanto no contexto literal de navegação quanto metaforicamente para qualquer nova experiência.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no Brasil.
Origem da palavra marinheiro-de-primeira-viagem
Linha do tempo de marinheiro-de-primeira-viagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Navegação Clássica
Séculos XV-XVIII — Termo surge no contexto da navegação à vela, referindo-se a marinheiros que realizavam sua primeira viagem marítima longa. A experiência era crucial para a formação profissional e a segurança da tripulação. → ver detalhes
Origem
Deriva do vocabulário náutico, referindo-se a marinheiros em sua primeira travessia marítima. O termo 'marinheiro' remete à profissão ligada ao mar, e 'primeira viagem' à experiência inaugural. Referência: corpus_historico_nautico.txt
Representações
Personagens em novelas e filmes que passam por situações de aprendizado e superação, sendo rotulados como 'marinheiros de primeira viagem' em suas novas jornadas.
Programas de culinária e reality shows frequentemente usam o termo para descrever participantes que estão experimentando receitas ou desafios pela primeira vez.
Traduções de marinheiro-de-primeira-viagem
Inglês
Espanhol
Pessoa que está a realizar uma atividade ou a passar por uma experiência pela primeira vez, especialmente em navegação.
A história viva das palavras