mastigar
Significado de mastigar
Processar o alimento na boca com os dentes; triturar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Triturar com os dentes o alimento ou outra substância para engolir.
"É importante mastigar bem os alimentos antes de engolir."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'mastigar', 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo.
verbo transitivo direto
Pensar ou refletir sobre algo com dificuldade; ponderar.
"Ele ficou um tempo mastigando a proposta antes de responder."
Antônimos:
Nota: Sentido figurado.
💡 O termo 'mastigar' é uma forma conjugada do verbo 'mastigar'. A forma 'mastigar' pode ser a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo. O verbo base é 'mastigar'.
Origem da palavra mastigar
Linha do tempo de mastigar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'manducare', derivado do latim clássico 'mandere', que significa 'mastigar'. A palavra portuguesa 'mastigar' é um descendente direto desse radical.
Origem
Deriva do latim vulgar 'manducare', que por sua vez vem do latim clássico 'mandere', significando 'mastigar'.
Uso Contemporâneo e Figurado
Mantém o sentido literal de triturar alimentos, mas também é usada figurativamente para indicar a reflexão profunda sobre algo, 'mastigar ideias' ou 'mastigar um problema'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas ganha uso figurado para indicar processamento mental de informações ou problemas.
Sinônimos de mastigar
Traduções de mastigar
Espanhol
Flexões mais comuns: mastica, masticó, masticando
Notas: Para o sentido figurado de ponderar, 'darle vueltas a algo' ou 'rumiar' podem ser usados.
Inglês
Flexões mais comuns: chews, chewed, chewing
Notas: Para o sentido figurado de ponderar, 'chew over' ou 'ruminate' podem ser usados.
Definições de mastigar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: mas-ti-gar.
Processar o alimento na boca com os dentes; triturar.