analisado
Significado de analisado
Particípio passado do verbo analisar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que foi submetido à análise; examinado detalhadamente.
"O documento foi cuidadosamente analisado pela equipe."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado de um processo de análise.
verbo
Forma do particípio passado do verbo analisar, usada em tempos compostos (ex
'tinha analisado').
"Ele já tinha analisado todos os dados antes da reunião."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação concluída antes de outra ação ou em um tempo passado específico.
💡 O termo 'analisado' é a forma particípio do verbo 'analisar', amplamente utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra analisado
Linha do tempo de analisado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Origina-se do grego ἀνάλυσις (análysis), que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. A palavra entrou no latim como 'analysis'.
Origem
Do grego ἀνάλυσις (análysis), significando 'desatar', 'desfazer', 'examinar'. Deriva do verbo ἀναλύω (analýō), 'desatar', 'desfazer'.
Primeiro Registro
Registros do uso de 'análise' e suas formas derivadas em textos filosóficos e científicos em português, influenciados pelo latim medieval.
Vida Digital
O termo 'analisado' é onipresente em relatórios, artigos online, discussões em fóruns e redes sociais, especialmente em contextos de análise de dados, performance e tendências.
Sinônimos de analisado
Exemplo: O local do crime foi analisado pelo investigador.
Traduções de analisado
Inglês
Flexões mais comuns: analyze, analyzes, analyzing
Notas: A forma 'analysed' é a grafia britânica.
Espanhol
Flexões mais comuns: analizar, analiza, analizando
Notas: Varia em gênero (analizado/analizada).
Definições de analisado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: analisados.
Separação silábica: a-na-li-sa-do.
Feminino: analisada.
Particípio passado do verbo analisar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
A história viva das palavras