merino
Significado de merino
Significados de merino
substantivo masculino
A lã fina e macia proveniente das ovelhas merino.
"Este cachecol é feito de puro merino."
Nota: Frequentemente usado para descrever peças de vestuário.
💡 Termo amplamente reconhecido no contexto de ovinocultura e moda.
Origem da palavra merino
Linha do tempo de merino
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'marmorarius' (marmorista, trabalhador de mármore) ou do nome de uma antiga tribo ibérica, os 'merinos'. A associação com a raça de ovelhas merino, conhecida por sua lã fina, parece ter se consolidado posteriormente, possivelmente através do espanhol 'merino', que se referia a um oficial real encarregado da supervisão de rebanhos de ovelhas, ou diretamente à raça.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente ligada a 'marmorarius' (latim) ou a uma tribo ibérica. A conexão com a raça ovina se fortalece via espanhol 'merino', referindo-se a um oficial de rebanhos ou à própria raça.
Momentos Culturais
A popularização de atividades ao ar livre e esportes de inverno eleva a lã merino a um material técnico de alta performance, mantendo sua associação com qualidade e conforto em marcas de vestuário esportivo e casual.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'merino' entra no vocabulário português, provavelmente via espanhol, para designar a raça de ovelhas de lã fina e macia, originária da Península Ibérica. O uso se expande para referir-se à própria lã e a produtos feitos com ela, valorizados por sua qualidade superior.
Relativo à raça de ovelha merino ou ao seu pelo fino e macio.
A história viva das palavras