metabolizar
Significado de metabolizar
Transformar substâncias orgânicas em outras, através de processos bioquímicos.
Significados de metabolizar
verbo
Submeter-se ao metabolismo; processar quimicamente no organismo.
"O corpo humano precisa metabolizar os nutrientes para obter energia."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente aos processos bioquímicos de transformação de substâncias no corpo.
verbo
Processar ou transformar algo, geralmente de forma complexa ou detalhada.
"É preciso metabolizar a informação antes de tomar uma decisão."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, aplicado a processos mentais ou de análise.
💡 O termo é amplamente utilizado em biologia, bioquímica e medicina. O uso figurado é comum em contextos que exigem análise profunda.
Origem da palavra metabolizar
Linha do tempo de metabolizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — Deriva do grego 'metabolē' (mudança, transformação), com o sufixo '-izar' de origem latina, indicando ação. A palavra 'metabolismo' já existia em contextos científicos, e 'metabolizar' surge como o verbo correspondente para descrever o processo bioquímico.
Origem
Do grego 'metabolē' (mudança, transformação) + sufixo verbal latino '-izar'. Deriva do termo científico 'metabolismo'.
Consolidação Científica e Uso Formal
Século XX — A palavra se estabelece firmemente no vocabulário científico, especialmente na biologia, medicina e bioquímica, para descrever as reações químicas que ocorrem nos organismos vivos. Seu uso é predominantemente formal e técnico.
Uso Contemporâneo e Expansão Semântica
Século XXI e Atualidade — Mantém seu uso técnico, mas expande-se para contextos mais gerais, frequentemente em discussões sobre saúde, nutrição, fitness e bem-estar, referindo-se à capacidade do corpo de processar e utilizar nutrientes ou, metaforicamente, de processar informações ou emoções.
Transformar substâncias orgânicas em outras, através de processos bioquímicos.
A história viva das palavras