mirador
Significado de mirador
Local elevado de onde se pode observar uma paisagem; mirante. Também pode se referir a um tipo de pássaro.
Significados de mirador
substantivo masculino
Local alto, geralmente com boa visibilidade, destinado à observação de paisagens ou de um ponto estratégico.
"Subimos ao mirador para apreciar o pôr do sol sobre a cidade."
Nota: Comum em arquitetura e turismo.
substantivo masculino
Nome popular de algumas aves passeriformes da família Thraupidae, como o sanhaçu-de-encontro-amarelo (Tangara palmarum).
"O canto do mirador ecoava pela mata."
Nota: Termo mais específico em contextos de ornitologia.
💡 A acepção mais comum refere-se a um local de observação.
Origem da palavra mirador
Linha do tempo de mirador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim vulgar 'mirator', derivado de 'mirari' (admirar, olhar). Relacionado à ação de observar.
Origem
Deriva do latim vulgar 'mirator', que significa 'aquele que olha' ou 'observador', por sua vez originado do verbo 'mirari' (olhar, admirar, contemplar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Mirador' coexiste com 'mirante', sendo este último mais comum no Brasil. 'Mirador' pode ser encontrado em contextos mais formais ou em regiões com influência espanhola. O sentido de pássaro (ave passeriforme) também se consolida.
Momentos Culturais
A ave 'mirador' é mencionada em estudos de ornitologia e guias de aves do Brasil.
Local elevado de onde se pode observar uma paisagem; mirante. Também pode se referir a um tipo de pássaro.
A história viva das palavras