mirante
Significado de mirante
Local elevado de onde se pode observar uma paisagem; ponto de observação.
Significados de mirante
substantivo masculino
Local alto, geralmente construído ou natural, que oferece uma vista panorâmica de uma paisagem, cidade ou ponto de interesse.
"O mirante da cidade oferece uma vista espetacular do pôr do sol."
Nota: Comum em locais turísticos e áreas com paisagens notáveis.
substantivo masculino
Pessoa que mira ou observa; vigia.
"O mirante da torre de controle observava o movimento das aeronaves."
Nota: Uso menos comum no português brasileiro contemporâneo, mais frequente em contextos literários ou históricos.
💡 A acepção mais comum refere-se a um local de observação panorâmica.
Origem da palavra mirante
Linha do tempo de mirante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'mirar' (olhar, contemplar), com o sufixo '-ante' indicando agente ou local. A palavra surge com o sentido de 'local de onde se mira'.
Origem
Do verbo 'mirar' (do latim 'mirari', admirar-se, olhar) + sufixo '-ante', indicando o local ou a pessoa que realiza a ação de mirar.
Modernidade e Atualidade
Século XX-Atualidade - O termo mantém seu sentido original, mas ganha popularidade com o desenvolvimento do turismo e a valorização de espaços com vistas panorâmicas. Torna-se comum em nomes de edifícios, parques e pontos turísticos.
Momentos Culturais
Frequentemente mencionado em guias turísticos, literatura de viagem e em nomes de estabelecimentos comerciais e pontos turísticos icônicos (ex: Mirante Dona Marta no Rio de Janeiro).
Traduções de mirante
Inglês
Espanhol
Local elevado de onde se pode observar uma paisagem; ponto de observação.
A história viva das palavras