molambo
Significado de molambo
Pedaço de pano, trapo; roupa velha, rasgada ou suja.
Compartilhar
substantivo masculino
Pedaço de pano, trapo, geralmente em mau estado.
"Ele usava um molambo para limpar o chão."
Nota: Comum no uso informal.
substantivo masculino
Roupa velha, rasgada, suja ou em mau estado.
"Ele apareceu na festa vestido de molambo."
Nota: Usado para descrever vestimentas em péssimo estado.
💡 A palavra 'molambo' é frequentemente usada de forma pejorativa para descrever algo ou alguém em mau estado, seja um objeto ou uma vestimenta.
Origem da palavra molambo
Linha do tempo de molambo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'molambo' - trapo, farrapo) ou ibérica (galego-português 'molambo' - pedaço de pano).
Origem
A etimologia mais provável aponta para uma origem africana, especificamente do quimbundo 'molambo', que significa trapo ou farrapo. Outra possibilidade é uma derivação do galego-português 'molambo', com o mesmo sentido de pedaço de pano.
Representações
Personagens em situação de pobreza ou desleixo em novelas, filmes e séries brasileiras frequentemente são descritos como usando 'molambos' ou vivendo em meio a eles.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em obras literárias e musicais que retratam a realidade social brasileira, reforçando sua imagem de precariedade.
Sinônimos de molambo
Traduções de molambo
Espanhol
Notas: Principalmente para o sentido de pedaço de pano.
Inglês
Notas: Principalmente para o sentido de pedaço de pano.
Definições de molambo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: molambos.
Separação silábica: mo-lam-bo.
Feminino: molamba.
Pedaço de pano, trapo; roupa velha, rasgada ou suja.