moldurado
Significado de moldurado
Particípio passado do verbo moldurar. Que tem moldura ou que foi adornado com moldura.
Significados de moldurado
adjetivo
Que possui moldura; emoldurado.
"O quadro antigo estava lindamente moldurado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a objetos que foram cercados por uma moldura, como quadros, espelhos ou fotografias.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos de arte, decoração e design.
Origem da palavra moldurado
Linha do tempo de moldurado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'moldurar', que por sua vez vem do italiano 'mouldare' (moldar, dar forma), possivelmente do latim 'modulari' (modular, medir). A palavra 'moldurado' surge como particípio passado, indicando algo que recebeu uma moldura ou foi moldado.
Origem
Do italiano 'mouldare' (moldar, dar forma), possivelmente do latim 'modulari' (modular, medir). O particípio passado 'moldurado' indica algo que recebeu uma moldura ou foi moldado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original em artes e decoração, mas expande-se para o uso figurado, descrevendo algo que é emoldurado por um contexto ou situação, ou que possui limites bem definidos. A palavra é formal/dicionarizada, encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Mudanças de Sentido
Expansão para sentido figurado: algo cercado, delimitado por um contexto ou situação. Ex: 'um discurso moldurado pela crise'.
Particípio passado do verbo moldurar. Que tem moldura ou que foi adornado com moldura.
A história viva das palavras