Logo Palavras

movimentar-se

Significado de movimentar-se

verbo

Mover-se; mudar de posição ou estado.

Significados de movimentar-se

  1. verbo pronominal

    Mudar de lugar, de posição ou de estado; agitar-se.

    "O corpo humano precisa movimentar-se para manter a saúde."

    Nota: Usado tanto para movimentos físicos quanto para mudanças em situações ou estados.

  2. verbo pronominal

    Agir ou intervir em determinado assunto ou situação.

    "Ele decidiu movimentar-se para resolver o problema."

    Nota: Implica iniciativa e ação.

💡 Verbo pronominal amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra movimentar-se

Do latim 'movimentare', derivado de 'movimentum'.

Linha do tempo de movimentar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'movere' (mover, agitar) + o sufixo '-mentum' (instrumento, resultado) e o pronome reflexivo 'se'. A forma 'movimentar' surge como verbo transitivo, e 'movimentar-se' como pronominal, indicando ação sobre si mesmo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'movere' (mover, agitar), com o sufixo '-mentum' (resultado, instrumento) e o pronome reflexivo 'se'. A raiz 'mov-' remete à ideia de movimento e mudança.

Momentos Culturais

1960Cultural

Em canções da MPB, 'movimentar-se' pode aparecer em contextos de crítica social ou de busca por liberdade.

Século XX-AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX-Atualidade - 'Movimentar-se' ganha conotações técnicas e abstratas. No Brasil, a palavra é amplamente utilizada em contextos de mobilidade urbana, economia, política e até mesmo em discursos motivacionais e de desenvolvimento pessoal. A forma pronominal 'movimentar-se' é a mais comum.

Traduções de movimentar-se

Espanhol

moverse(verbo)

Inglês

move(verb)
movimentar-se

Mover-se; mudar de posição ou estado.

PalavrasA história viva das palavras