murmurando
Significado de murmurando
Ato ou efeito de murmurar; som baixo e contínuo; falar em voz baixa.
Compartilhar
gerúndio
Que está emitindo um som baixo e contínuo, geralmente ininteligível ou suave.
"O vento estava murmurando entre as árvores."
Nota: Refere-se à ação de falar ou emitir som em voz muito baixa.
gerúndio
Que está expressando descontentamento ou queixa em voz baixa.
"Ele ficou murmurando sobre o atraso do pagamento."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma reclamação ou insatisfação expressa de forma discreta.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'murmurar'.
Origem da palavra murmurando
Linha do tempo de murmurando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'murmurare', que significa emitir som baixo e contínuo, falar em voz baixa ou resmungar.
Origem
Deriva do latim 'murmurare', onomatopeico, imitando o som baixo e contínuo.
Momentos Culturais
Utilizado em canções populares para evocar atmosferas de intimidade ou mistério.
Entrada no Português
A palavra 'murmurar' e suas derivações, como 'murmurando', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de emitir sons baixos e indistintos.
Traduções de murmurando
Espanhol
Flexões mais comuns: murmurar
Notas: O gerúndio do verbo 'murmurar'.
Inglês
Flexões mais comuns: murmur
Notas: O gerúndio de 'to murmur'.
Ato ou efeito de murmurar; som baixo e contínuo; falar em voz baixa.
A história viva das palavras