nao-conseguem
Significado de nao-conseguem
Indica a incapacidade de realizar ou alcançar algo.
Significados de nao-conseguem
verbo
Expressa a impossibilidade de obter sucesso, realizar uma tarefa ou atingir um objetivo.
"Eles não conseguem entender a matéria."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma 'não conseguem' é a conjugação padrão do verbo 'conseguir' negada.
💡 A combinação 'não conseguem' é uma expressão verbal comum em português para indicar falha ou impossibilidade.
Origem da palavra nao-conseguem
Linha do tempo de nao-conseguem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'conseguir' (do latim consequi, obter, alcançar) e da negação 'não'. A forma 'não conseguem' surge como uma expressão verbal direta para indicar a ausência de sucesso ou capacidade.
Origem
Formada pela junção da partícula de negação 'não' (do latim non) com o verbo 'conseguir' (do latim consequi, que significa obter, alcançar, chegar a um fim). A forma 'conseguem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo conseguir.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com o advento da internet e das redes sociais. É frequentemente utilizada em contextos informais, gírias e memes, por vezes com tom irônico ou de resignação.
Representações
Em novelas, filmes e séries, a expressão é usada para caracterizar personagens que falham em seus objetivos, que são incompetentes ou que enfrentam obstáculos intransponíveis. Pode ser dita por outros personagens em tom de crítica ou pela própria personagem em momento de desabafo.
Indica a incapacidade de realizar ou alcançar algo.
A história viva das palavras