Logo Palavras

nojentamente

Significado de nojentamente

advérbio

De modo nojento; que causa nojo.

advérbio

De maneira que causa repulsa, asco ou náusea.

"Ele se comportou nojentamente na festa."

Nota: Usado para descrever ações ou comportamentos que provocam forte aversão.

advérbio

De modo excessivamente ou desagradavelmente sentimental; piegas.

"O filme terminou nojentamente feliz."

Nota: Refere-se a um sentimentalismo exagerado e artificial.

💡 Advérbio derivado de 'nojento', comumente usado para expressar repulsa ou um sentimentalismo exagerado.

Origem da palavra nojentamente

Derivado de 'nojento' com o sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de nojentamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - Início da formaçãoOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'nojento' (do latim 'nauseatus', particípio passado de 'nauseare', vomitar, sentir enjoo) acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A palavra 'nojento' remonta à antiguidade clássica, com o conceito de repulsa física e moral.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

O conceito de 'nojo' deriva do latim 'nausea', relacionado a enjoo e repulsa física, com raízes no grego 'naus', navio, pela sensação de enjoo em alto mar.

Formação do AdvérbioOrigem

Formada pela junção do adjetivo 'nojento' (derivado de 'nojo') com o sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios de modo em português.

Séculos XVI - XVIIIHoje

Entrada no Uso Formal

A palavra 'nojentamente' surge como um advérbio para descrever ações ou qualidades que causam nojo, repulsa ou aversão. Seu uso se consolida em textos literários e jurídicos, mantendo o sentido original de algo que provoca náusea ou desgosto profundo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de nojentamente

Inglês

disgustingly(adverb)

Notas: Principal tradução para o sentido de causar repulsa.

Espanhol

asquerosamente(adverbio)

Notas: Principal tradução para o sentido de causar repulsa.

nojentamente

De modo nojento; que causa nojo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade