asquerosamente
Significado de asquerosamente
De modo asqueroso; que causa asco ou repulsa.
Compartilhar
advérbio
De maneira nojenta, repugnante ou que causa grande aversão.
"O lixo estava acumulado asquerosamente na rua."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para intensificar a sensação de repulsa.
advérbio
De forma excessiva ou exagerada, geralmente com conotação negativa.
"Ele se comportou asquerosamente mal na festa."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para descrever comportamentos ou situações desagradáveis.
💡 Advérbio derivado de 'asqueroso', comumente empregado para expressar forte repulsa ou intensidade negativa.
Origem da palavra asquerosamente
Linha do tempo de asquerosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'asquerosus', que significa 'nojento', 'repugnante', 'sujo'. A raiz 'ascus' remete a 'asco', nojo.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'asquerosus', significando 'nojento', 'repugnante', 'sujo', 'imundo'. A raiz etimológica está ligada a 'ascus', que se relaciona com 'asco', nojo, aversão.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada na literatura e no cinema para evocar sensações de repulsa, horror ou degradação, contribuindo para a construção de atmosferas sombrias ou para a caracterização de personagens e situações extremas. Pode aparecer em obras que abordam temas como miséria, violência ou corrupção.
Vida Digital
Em ambientes digitais, 'asquerosamente' pode ser usada em comentários de redes sociais, fóruns e blogs para expressar forte desaprovação ou repulsa a conteúdos, comportamentos ou notícias. Raramente viraliza por si só, mas é um intensificador de adjetivos em contextos de crítica ou humor ácido.
Traduções de asquerosamente
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de repulsa.
Espanhol
Notas: Mantém a forma latina, comum em espanhol.
De modo asqueroso; que causa asco ou repulsa.
A história viva das palavras