Logo Palavras

notariam

Significado de notariam

verbo

Forma verbal do verbo 'notar'.

verbo

Perceber, reparar, dar-se conta de algo.

"Eles notariam a mudança se estivessem mais atentos."

Nota: Usado para indicar uma percepção ou observação que ocorreria sob certas condições.

verbo

Registrar, anotar, consignar algo.

"Os historiadores notariam os eventos importantes para o registro."

Nota: Refere-se ao ato de registrar formalmente informações.

💡 Forma verbal do verbo 'notar', indicando percepção ou registro.

Origem da palavra notariam

Do latim 'notare', que significa 'marcar', 'observar'.

Linha do tempo de notariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'notare', que significa 'marcar', 'observar', 'registrar'. A forma 'notariam' é uma conjugação verbal específica.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'notare', com o sentido de marcar, observar, registrar. A terminação '-riam' indica o modo subjuntivo, tempo imperfeito ou futuro, expressando uma ação hipotética ou desejada.

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'notar' e suas conjugações, incluindo 'notariam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar. A forma 'notariam' (pretérito imperfeito do subjuntivo ou futuro do subjuntivo) sempre existiu na língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'notariam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e em contextos que exigem precisão gramatical. Seu uso é comum em construções hipotéticas ou condicionais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de notariam

Espanhol

notarían(verbo)

Flexões mais comuns: notarían, notaron, notando

Notas: Equivalente direto na conjugação do verbo 'notar'.

Inglês

would notice(verbo)

Flexões mais comuns: would notice, noticed, noticing

Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo de 'notar'.

notariam

Forma verbal do verbo 'notar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade