Logo Palavras

obtém

Significado de obtém

verbo

Conjugação do verbo obter na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

verbo

Alcançar, conseguir, adquirir algo.

"Ele obtém bons resultados nos estudos."

Nota: Forma verbal comum no dia a dia.

verbo

Compreender, entender algo.

"Ela obtém o sentido da mensagem rapidamente."

Nota: Usado para indicar a compreensão de ideias ou informações.

💡 Forma verbal do verbo 'obter'.

Origem da palavra obtém

Do latim obtinere.

Linha do tempo de obtém

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'obter' tem origem no latim 'obtinere', composto por 'ob-' (à frente, contra) e 'tenere' (ter, segurar, possuir). A forma 'obtém' é a conjugação da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, refletindo a ação de conseguir ou alcançar algo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'obtinere', que significa 'ter ou segurar algo à frente', 'alcançar', 'conseguir', 'adquirir'. Composto por 'ob-' (à frente, contra) e 'tenere' (ter, segurar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do português antigo já apresentam formas verbais derivadas do latim 'obtinere', com o sentido de alcançar ou possuir. A conjugação específica 'obtém' se consolida com a evolução gramatical da língua.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarização

Século XX à Atualidade - 'Obtém' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos oficiais, textos acadêmicos e comunicação empresarial. Sua presença é constante na língua falada e escrita.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de obtém

Inglês

gets(verb)

Flexões mais comuns: get, got, getting

Notas: 'Gets' é a forma mais comum e versátil. 'Obtains' é mais formal.

Espanhol

obtiene(verb)

Flexões mais comuns: obtener, obtuve, obteniendo

Notas: 'Obtiene' é a tradução mais literal. 'Consigue' também é comum.

obtém

Conjugação do verbo obter na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade