omelete
Significado de omelete
Prato feito com ovos batidos e cozidos em frigideira, geralmente com recheios.
Compartilhar
substantivo feminino
Prato culinário preparado com ovos batidos, temperados e cozidos em uma frigideira, podendo conter diversos ingredientes como queijo, presunto, legumes ou carne.
"Pedi uma omelete de queijo com presunto no café da manhã."
Nota: Termo amplamente conhecido e utilizado em todo o Brasil.
substantivo feminino
Figurativamente, algo que é facilmente desfeito ou que se desmorona.
"A teoria dele sobre o caso era uma omelete, desfez-se com pouca pressão."
Formal:
Nota: Uso figurado menos comum, mas compreensível pelo contexto.
💡 A acepção principal refere-se ao prato culinário. A segunda acepção é figurativa e menos frequente.
Origem da palavra omelete
Linha do tempo de omelete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'omelete' tem origem no francês 'omelette', que por sua vez deriva do latim 'lamella', significando 'pequena lâmina' ou 'folha fina', possivelmente em referência à forma achatada do prato.
Origem
Deriva do francês 'omelette', que tem sua raiz no latim 'lamella', significando 'pequena lâmina' ou 'folha fina'.
Momentos Culturais
A popularização da omelete como um prato rápido e versátil em lares e restaurantes brasileiros.
Representações
A omelete é frequentemente retratada em novelas, filmes e séries como um café da manhã ou refeição rápida, simbolizando praticidade e o cotidiano familiar.
Sinônimos de omelete
Traduções de omelete
Inglês
Flexões mais comuns: omelets
Notas: A pronúncia é similar à do português.
Espanhol
Flexões mais comuns: tortillas
Notas: A palavra 'omelet' também é compreendida em espanhol, mas 'tortilla' é mais comum para este prato específico.
Definições de omelete
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: omeletes.
Separação silábica: o-me-le-te.
Prato feito com ovos batidos e cozidos em frigideira, geralmente com recheios.
A história viva das palavras