oriundo
Significado de oriundo
Que tem origem em; que provém de.
Compartilhar
adjetivo
Que tem sua origem ou procedência em determinado lugar, tempo ou causa.
"O vinho é oriundo daquela região montanhosa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que resulta de; que é consequência de.
"A decisão foi oriunda de um longo debate."
Formal:
Nota: Usado para indicar a fonte ou causa de algo.
💡 Adjetivo invariável em gênero, mas variável em número (oriundos).
Origem da palavra oriundo
Linha do tempo de oriundo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'oriundus', particípio passado do verbo 'oriri', que significa nascer, surgir, levantar-se, originar-se. A raiz remonta ao proto-indo-europeu '*erh₁-', relacionado a mover-se para cima, erguer-se.
Origem
Do latim 'oriundus', particípio passado de 'oriri' (nascer, surgir, originar-se). A raiz proto-indo-europeia '*erh₁-' sugere movimento ascendente ou emergência.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'oriundo' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido de provir de, ter origem em. Sua forma e significado são consistentes com a evolução do latim para as línguas românicas.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido dicionarizado de 'que tem origem em; que provém de'. É utilizada em contextos formais e informais para indicar a procedência geográfica, social ou conceitual de algo ou alguém.
Sinônimos de oriundo
Exemplo: O coala é um animal oriundo da Austrália.
Antônimos de oriundo
Traduções de oriundo
Inglês
Flexões mais comuns: originating from
Notas: Frequentemente usado com 'from' para indicar a origem.
Espanhol
Flexões mais comuns: originario de
Notas: Comum para indicar a origem de algo.
Definições de oriundo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: oriundos.
Separação silábica: o-ri-un-do.
Feminino: oriunda.
Que tem origem em; que provém de.
A história viva das palavras