Logo Palavras

pague

Significado de pague

verbo

Forma do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo do verbo pagar.

Significados de pague

  1. verbo

    Entregar dinheiro ou valor equivalente em troca de algo; liquidar uma dívida.

    "Pague a conta do restaurante."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos formais e informais.

  2. verbo

    Dar ou receber algo em troca de um serviço ou bem.

    "Espero que ele pague pelo trabalho que fiz."

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Refere-se à contrapartida de um serviço ou bem.

💡 Forma verbal comum do verbo 'pagar'.

Origem da palavra pague

Origem incerta, possivelmente do latim 'pacare'.

Linha do tempo de pague

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - Deriva do verbo latino 'pactare', que significa 'acertar', 'combinar', 'pagar'. A forma 'pague' surge como conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'pactare', relacionado a 'pactum' (acordo, pacto), evoluindo para o sentido de quitar dívidas ou cumprir obrigações.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos jurídicos e literários em português antigo já utilizam conjugações do verbo 'pagar', incluindo formas como 'pague'.

Idade MédiaHoje

Evolução Medieval e Moderna

Idade Média - O verbo 'pagar' e suas conjugações, como 'pague', já estavam estabelecidos no vocabulário português, refletindo transações comerciais e obrigações.

Traduções de pague

Espanhol

pague(verbo)

Inglês

pay(verb)
pague

Forma do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo do verbo pagar.

PalavrasA história viva das palavras